Tracklist Hide Credits

Oleartchik = אולארצ'יק
1-1	היא הולכת בדרכים	4:47
1-2	בא לשכונה בחור חדש	3:45
1-3	גלים גלים	3:19
1-4	אני ילד	2:58
1-5	מאיר ואלון Arranged By [Keyboards] – סטיב דונובן*	3:19
1-6	מה שהיה בינינו	3:33
1-7	רקפת	3:52
1-8	ילד מזדקן	3:34
1-9	משל סיני	9:00
Shaashuei Keilu = שעשועי כאילו
2-1	Try Next Summer = תנסי בקיץ הבא	5:07
2-2	Analogue Man = בחור אנלוגי בעולם דיגיטלי	4:02
2-3	Here Is The Summer = הנה הקיץ	3:13
2-4	To Get Out Of Here = ל'סתלק מפה	4:20
2-5	Under The Cherry Moon = ירח תות Lyrics By, Music By – John L. Nelson, PrinceTranslated By – A O*	3:28
2-6	In Your Garden = כל הליל אני בגנך	3:23
2-7	Shaashuei Keilu (As If) = שעשועי כאילו Lyrics By – Avraham ChalfiMusic By – Alon Oleartchik	3:11
2-8	Look At Moshe Gurevitch = תראו את משה גורביץ'‏	6:53
2-9	Two Parts In A Whole = שני חלקים בתוך השלם	2:58
2-10	Ginaty-Yam Cafe = קפה גינתי-ים	2:16
2-11	With A Little Bit Of Luck = טיפת טיפת Lyrics By – Alan Jay Lerner*Music By – Frederick Lowe*Translated By – דן אלמגור*, שרגא פרידמן*	2:30
תגיד לי מה אתה מרגיש
3-1	יהיה יהיה (לך על התופים)‏	4:49
3-2	כל דבר קט	6:04
3-3	בן-בסט	4:11
3-4	החיים קשים	6:07
3-5	ניו-יורק	4:30
3-6	תגיד לי מה אתה מרגיש	4:05
3-7	יום ללא מלים	3:59
3-8	דבורה	4:13
3-9	אני רוצה בפנים	2:41
3-10	נומה ילדי	5:10
3-11	אבק זמרים	5:03
בואי נגיד שאני שלך
4-1	מלה ועוד מלה	4:34
4-2	בואי נגיד (משחק המונופול)‏	3:23
4-3	מה שמעתי	5:39
4-4	ילדה	3:25
4-5	היי ירח	4:20
4-6	בעייניך	4:39
4-7	אפילו	5:08
4-8	אמרתי לה	3:53
4-9	הוא לא שלה	3:21
4-10	או.קי. מרים	3:22
4-11	תריסר ישראלים	4:01
4-12	אשר על התופים	1:33
4-13	תנו לי ואלס	2:58
4-14	תהיה ילד	4:34

Companies, etc.

• Distributed By – NMC United Ltd.
• Manufactured By – NMC United Ltd.
• Phonographic Copyright (p) – NMC United Entertainment Ltd.
• Phonographic Copyright (p) – Hed Arzi Ltd.
• Copyright (c) – NMC United Entertainment Ltd.
• Copyright (c) – Hed Arzi Ltd.
• Made By – Optical Media International Ltd (OMI)
• Recorded At – DB Studios, Tel Aviv
• Recorded At – Triton Studios
• Recorded At – Ruly Studios
• Recorded At – Harav MiBacharach Studios
• Mixed At – DB Studios, Tel Aviv

Credits

• Arranged By – אלון אולארצ'יק* (tracks: 1-1, 1-2, 1-4 to 1-9), איתן גדרון* (tracks: 1-1, 1-2, 1-6)
• Arranged By, Producer – Alon Oleartchik (tracks: 2-1 to 2-11)
• Backing Vocals – א.א.‏* (tracks: 2-1 to 2-11), גני תמיר* (tracks: 2-1 to 2-11), אופירה יוספי* (tracks: 2-1 to 2-11)
• Design [CD1 Cover Design] – דייני רפי*
• Design [CD2], Artwork [Drawing - CD2] – אלדד זיו, שמן על בד
• Engineer [Assistant - Ruly] – רונן טל* (tracks: 1-2)
• Engineer [Assistant - Triton] – מרק רוטוול (tracks: 1-5)
• Engineer [Assistant] – מני בז'רנו* (tracks: 1-1 to 1-9), אורי ברק* (tracks: 1-1 to 1-9)
• Executive-Producer – דורית לנץ* (tracks: 1-1 to 1-9), יאיר ניצני* (tracks: 1-1 to 1-9)
• Guitar, Keyboards, Drum Programming, Percussion, Lead Vocals – א.א.‏* (tracks: 2-1 to 2-11)
• Lyrics By – אלון אולארצ'יק* (tracks: 1-1 to 1-9)
• Music By – אלון אולארצ'יק* (tracks: 1-1 to 1-7, 1-9), דני סנדרסון* (tracks: 1-8)
• Photography By [CD1] – עודד קליין*
• Producer [Musical] – אלון אולארצ'יק* (tracks: 1-5), איתן גדרון* (tracks: 1-1 to 1-4, 1-6 to 1-9)
• Public Relations [CD2] – מיכל דצאבי
• Recorded By, Engineer – איתמר גפני* (tracks: 1-1 to 1-9)
• Recorded By, Mixed By – יזהר אשדות* (tracks: 2-1 to 2-6, 2-8 to 2-11), ראובן שפירא* (tracks: 2-7)
• Written-By – Alon Oleartchik (tracks: 2-1 to 2-4, 2-6, 2-8 to 2-10)

Notes

CD 1:
הוקלט באולפני די.בי., תל-אביב
(Recorded at D.B. Studios, Tel Aviv)
פרט ל"בא לשכונה בחור חדש":‏
הוקלט באולפני "טריטון"‏
(Except for track 2 recorded at "Triton" Studios.)
‏"‏מאיר ואלון": הוקלט באולפני "רולי"‏
(Track 5 recorded at "Ruly" Studios.)

℗ & © 1985 Hed Arzi Ltd.
Made in Israel

CD 2:
כל השירים הוקלטו באולפני הרב מבכרך
(All songs recorded at Harav MiBacharach Studios)
מיקס - באולפני די.בי. יולי 1987
(Mix - at D.B. Studios July 1987)

℗&© 1987 Hed Arzi Ltd.
Made in Israel

CD 3:
℗ & © 1993 NMC United Entertainment Ltd.
Made in Israel

CD 4:
℗ & © 1996 NMC United Entertainment Ltd.
Made in Israel

On back of box:
℗ & © 2012 NMC United Entertainment Ltd. Manufactured & Distributed by NMC United Ltd., Israel.

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 7 294276 224359
• Mastering SID Code (All CDs): IFPI LK81
• Mould SID Code (All CDs): IFPI K903
• Matrix / Runout (CD1): C 1380 151402 S1 WWW.OMI.CO.IL
• Matrix / Runout (CD2): C 1380 15236 S1 WWW.OMI.CO.IL
• Matrix / Runout (CD3): C 1380 200512 S1 WWW.OMI.CO.IL
• Matrix / Runout (CD4): C 1380 201692 S1 WWW.OMI.CO.IL
• Rights Society: ACUM / BIEM
• Other (CD1 catalog number): 224352/1
• Other (CD1 catalog number):
• Other (CD2 catalog number): 224352/2
• Other (CD2 catalog number):
• Other (CD3 catalog number): 20051-2
• Other (CD4 catalog number): 20169-2

Review אלון אולארצ'יק - האלבומים המקוריים = Original Albums

Related albums at אלון אולארצ'יק - האלבומים המקוריים = Original Albums